I will beat the shit out of you
网友回答
我会狠揍你一顿.(字面意思是“我会把你打到屎出来”) 或者我会帮你清除你身上不好的东西.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我打打打死你
供参考答案2:
我会把你打的屎屁尿流
供参考答案3:
字面来说就是“揍得你屁滚尿流”的意思。英文里常用beat the ... out of you 表示“狠狠的修理你”的意思,比如beat the hell out of you, beat the crap out of you...跟中文里”打得你满脸桃花儿开“有异曲同工之处。忘采纳 =)