engineers may soon be free to let their imaginations soar without being penalized by expensive failures.状语比较难翻译,请大家帮我看看,有没有把它翻译成简单通俗, 英语
网友回答
【答案】 engineers may soon be free to let their imaginations soar without being penalized by expensive failures.
没有受到昂贵的失败的惩罚,工程师们可能很快就自由地让他们想象开始翱翔起来
(1)soar英 [sɔ:(r)] 美 [sɔr,sor]
vi.高飞；飞腾；猛增,剧增；高耸,屹立
n.高飞；高涨；高飞范围；上升高度
vt.高飞越过；飞升到
索爱； 高扬； 翱翔； 剧增
过去式：soared
过去分词：soared
现在分词：soaring
第三人称单数：soars
(2)penalize英 [ˈpi:nəlaɪz] 美 ['pi:nəlaɪz]
vt.对…予以惩罚；使处于不利地位
处罚； 是不利； 惩罚； 恶化
过去式：penalized
过去分词：penalized
现在分词：penalizing
第三人称单数：penalizes
(3)imagination英 [ɪˌmædʒɪˈneɪʃn] 美 [ɪˌmædʒəˈneʃən]
n.想像,想像力；空想,妄想；想像出来的事物
想象； 想象力； 想象的事物； 想像力
(4)expensive英 [ɪkˈspensɪv] 美 [ɪkˈspɛnsɪv]
adj.昂贵的,花钱多的；豪华的
贵； 昂贵； 高价； 昂贵的
比较级：more expensive
最高级：most expensive
(5)failure英 [ˈfeɪljə(r)] 美 ['feɪljər]
n.失败,不及格；缺乏,不足；破产,倒闭；失败的事,失败者
失败； 失效； 故障； 破坏
复数：failures