英语翻译1 我们期待着你们的凯旋归来 look forward to 来翻译吧2 这个食物好吃,价格却不贵3 下届奥运会将于2016年在巴西里约热内卢举办 （ Rio de Janeiro 里约热内卢 ）4 A市到B市乘火车原来需要3小时,火车提速后 ,时间缩短了2个小时,可是票价却涨了一倍.大意翻译到就OK.5 A和B 离婚了 / A was /got divorced from B 可以 用from 还是with 准确点？6 A 和B 正在打官司 这个也说下了。7 买一送一 / 买三送一 / 5局三胜 地道的表达是？ 英语
网友回答
【答案】 1 我们期待着你们的凯旋归来
We look foward to your triumphant return.
2 这个食物好吃,价格却不贵
The food tastes good,the price is not expensive.
3 下届奥运会将于2016年在巴西里约热内卢举办（ Rio de Janeiro 里约热内卢 ）
The next Olympic Games will be held in Rio de Janeiro of Brazil in 2016.
4 A市到B市乘火车原来需要3小时,火车提速后 ,时间缩短了2个小时,可是票价却涨了一倍.
It took three hours travelling from A city to B city by train.The faster train lopped two hour off the journey,but the fare was doubled.
5 A和B 离婚了
A was /got divorced from B 就用from
6 A 和B 正在打官司
A laws against B law vt.控告；对……起诉
7 买一送一 / 买三送一 / 5局三胜 地道的表达是?
买一送一 two for one； toofer ； buy one get one free
买三送一 four for one；buy three get one free
五局三胜制 best of five sets
一边答,你一边加.如同意,