英语翻译请大家帮我翻译句话,不要用翻译软件,一定要翻译对.“在我是失落,伤心的时候,需要你的鼓励”“在我停止不前的时候,想要得到你的肯定”
网友回答
在我是失落,伤心的时候,需要你的鼓励
I need your encouragement when I'm lost and sad.
在我停止不前的时候,想要得到你的肯定
I need your ensurance when I'm hesitating.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
“I am lost,I am sad,I need your encouragement”
“When I do stop,I want your affirmation”
供参考答案2:
1. When I am upset or sad, I need your encouragement.
在我是失落，伤心的时候，需要你的鼓励
2. When I reach the plateau, I need your confirmation and support.
在我停止不前的时候，想要得到你的肯定
供参考答案3:
用二楼的吧。