英语翻译使朕肉可食,当割以啖尔,况子女玉帛乎 每敌有骁将锐士震耀出入以夸众者,秦王辄命叔宝往取之 这

网友回答

使朕肉可食,当割以啖尔,况子女玉帛乎 的意思是 ：“如果我的肉可以吃,就应该割下来给你吃,更何况是财物·美女呢.”
每敌有骁将锐士震耀出入以夸众者,秦王辄命叔宝往取之 的意思是：“每当敌军有勇猛的僵尸在军前出入来炫耀,亲王就命叔宝前去击败他.”
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
如果我的肉可以食用，那么我会割下它来给你吃，何况是财物、美女呢!
每当敌军有勇猛的将士在军前出入来向（秦王的兵马）炫耀时，秦王就命秦叔宝前去击败他。