德语 Was heisst hier wollen?Ich kann nicht.请帮助翻译一下这句话,Was heisst hier wollen?Ich kann nicht.还有Was heisst hier wollen?是什么语法结构?主语是什么?
网友回答
这一般有个上下文的,比如说：
Es geht nicht nur ums KÖNNEN,sondern auch ums WOLLEN !
Was heißt hier WOLLEN?Ich kann nicht.
这里讲的不只是我们能不能,而且还关于我们想不想!
什么叫想不想?我干不了.
这样你主语,语法结构,应该也能明白了.
再比如说 Was heisst hier wollen,wenn ihr mich zwingt und mir Schläge androht,wie soll ich denn da NEIN sagen!Ich kann nicht.
什么叫要(不要),当我被强迫同时还受到威胁的时候,我怎么说“不”!我根本不能!