该怎么回答呢?刚一个老外发给我的 该怎么回答?Happy new year to you.I left London (which is always grey btw) and i'm in Italy for a few weeks,in the south and it's summer yay :)xx
网友回答
他对你说：新年快乐,我已经离开伦敦啦（由于那里的天色总是很阴沉 btw 是 by the way的缩写）,已经在意大利南部有几个星期了,那里是夏天~~
他肯定是喜欢阳光明媚的夏天所以才去意大利的,所以我建议你回答：it's the perfect time to enjoy the sunshine.have a good time!
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我大体的翻译一下，新年好，我离开了伦敦，来意大利几个星期了，在意大利南部，这现在还是夏天，他对你说新年好时你应该说。the same to you!