【周处原文及翻译】《周处》中的“始知为人情所患”的翻译.要字字落实.比如:始:才._...

发布时间：2021-03-23 12:54:58

《周处》中的“始知为人情所患”的翻译.要字字落实.比如：始：才. 语文

网友回答

【答案】 始知为人情所患
　　始：才
　　知：知道
　　为：被
　　人情：指人心
　　所：用在动词前,与前面的“为”或“被”字相应,表示被动的意思
　　患：忧虑,担忧
　　才知道（自己）被人们担忧.
　　放在原文中应译为：才知道乡里的人认为自己是一个祸害.
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！