伊能静的《萤火虫》帮忙翻译一下英文版!急!必须要像这样的格式：萤火虫 萤火虫 慢慢飞xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx（英文）夏夜里 夏夜里 风轻吹xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx怕黑的孩子安心睡吧xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 让萤火虫给你一点光xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 燃烧小小的身影在夜晚xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 为夜路的旅人照亮方向xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 短暂的生命努力的发光xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 让黑暗的世界充满希望xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 萤火虫萤火虫慢慢飞xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 我的心我的心还在追xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 城市的灯光明灭闪耀xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 还有谁会记得你燃烧光亮xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 英语
网友回答
【答案】 萤火虫 萤火虫 慢慢飞
Fireflies fireflies fly slowly
夏夜里 夏夜里 风轻吹
In the summer summer breeze light blows
怕黑的孩子安心睡吧
Be afraid black children secure a sleep
让萤火虫给你一点光
Make the fireflies give you a little light
燃烧小小的身影在夜晚
Burning small figure in the night
为夜路的旅人照亮方向
For road in the traveller illuminate direction
短暂的生命努力的发光
Brief life hard to shine
让黑暗的世界充满希望
Let darkness world full of hope
萤火虫萤火虫慢慢飞
Fireflies fireflies fly slowly
我的心我的心还在追
My heart is my heart is still in the chase
城市的灯光明灭闪耀
The city lights blink shine
还有谁会记得你燃烧光亮
Who else will remember you burning bright
2010.11.21 19：21