英语翻译再也找不到那样刻骨铭心的感情求大神帮忙翻译Could not find the feeling that imprint is engraved on my heart. 英语
网友回答
【答案】 There isn't such heartfelt love anymore.
或：We can't find such heartfelt love anymore.
个人觉得前者更好些. 追问： We can't find such heartfelt love anymore. 额, 这个We,可以换成I么, 追答： 可以的，如果“我”收到了打击。 追问： 额,什么意思,什么打击 追答： 我的意思是，若“我”对找到那样的爱情失去信心了。