bide和wait有什么区别啊?如题... 英语
网友回答
【答案】 bide 英音：[baid] 美音：[baɪd]
不及物动词 vi.
1.等待,停留 Bide here for a while.请在这儿等一会儿.
2.居住
及物动词 vt.
1.(过去式用bided)等待,忍耐
Jack was hurt deeply,and he bided his time for revenge.
杰克受了很深的伤害,他等待着报仇的时机.
2.面临,禁得起
*常用于等待时机 bide one's time （用做及物动词）
wait [weit]
vi.(for)等；(on)服侍 n.等待(的时间)
(for sb/sth) 等候; 等待:
* Wait for me,please.请等我一会儿.
* We are waiting for the rain to stop.我们正在等着雨停下了.
* You'll have to wait until the end of the month before I can pay you.你得等到月底我才能付给你钱.
* (infml 口) I was just waiting for (ie expecting) that (to happen).我正盼着这件事（发生）呢.
[Tn,Dn.pr] sth (for sb) （为等候某人）推迟开（饭）:
I shall be home late tonight,so don't wait dinner (for me).
今晚我回来得晚,别等我吃饭.
[I] （机动车在路边）暂停:
No Waiting 禁止停车.
(idm 习语) keep sb `waiting cause sb to wait or be delayed,eg because one is unpunctual 使某人等候或耽搁某人（如因对方不准时）:
I'm sorry to have kept you waiting.对不起,让您久等了.
(phr v) wait about/around stay in a place
在某处等候（通常指无聊地或不耐烦地,如应到者未到）.
待到他人走后留下来（尤指为与某人私下谈话）:Please wait behind after class today.今天课后请你留下.
*wait指“等待有利时机”时,为wait for a good opportunity （不及物动词）