南有樛木,葛藟累之.乐只君子,福履绥之.意思是……

网友回答

南,南山也.木下曲曰樛.藟,葛类.累,犹系也.只,语助辞.君子,自众妾而指后妃,犹言小君内子也.
大白话就是:南山有棵弯弯的树,长满野葡萄.新郎真快乐,可以安享幸福了.