满井游记
袁宏道
燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞沙走砾。局促一室之内，欲出不得。每冒风驰行，未百步辄返。
廿二日天稍和，偕数友出东直，至满井。高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光乍出于匣也。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之面靧面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。游人虽未盛，泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者，亦时时有。风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背。凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。
夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此官也。而此地适与余近，余之游将自此始，恶能无纪？己亥之二月也。
【小题1】下列各句加线词语意思相同的一项是（3分） A．晶晶然如镜之新开/然徒步则汗出浃背 B．于时冰皮始解/冻风时作C．冻风时作/属予作文以记之D．未百步辄返/饮少辄醉【小题2】翻译下列句子。（3分）
高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。
译文： 。
【小题3】天气的恶劣使得作者“囗囗囗囗”，这种压抑激发了作者的出游的热情，等待“囗囗囗”，他就偕数友飞出城门，来到郊外。山光水色，柳条麦田，以及游人的欢欣，鱼鸟的“囗囗囗囗”，无不展现出早春的精致。(用原文语句填空)（3分）
【小题4】下面对本文内容理解不正确的一项是 （3分）A．作者写山，用倩女新妆作喻，写鱼鸟，说它们洋溢着喜气，都是用了拟人写法。这样的写法，可以增加景物的动感或“灵气”。B．作者写景，不堆砌词藻，而是用极为简练的笔法勾勒出来，例如写水为“波色乍明，鳞浪层层，清澈见底”，写柳条“将舒未舒，柔梢披风”，这种夸张的手法，使得形象鲜明如画。C．文章把静态的，无生命的山色，比作动态的有生命的美女梳洗罢秀发的始掠，准确传达出春天所特有的温和明媚和生机勃勃的气息。D．文中充满了作者疏放不羁的精神，他对大自然的热爱，是对官场的厌恶，是个性的张扬和抒发，他是一个漫步郊原的孤独者，“潇然于山石草木之间”，感受着自然的可贵。D
网友回答
(答案→)D
解析：
【小题1】试题分析：A项中的“然”前者译为“的样子”，后者表示转折。B项中“时”前者是“这时”，后者是“时常”的意思。C项中的“作”都是动词，但前者译为“起，刮起”，后者译为“写”。D中的“辄”是固定用法的词，译为“就”。