求翻译：电气元件和控制系统采用德国和日本名牌.

网友回答

Electrical ponents and control system are products of famous brands from Germany and Japan
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
The electrical elements and control systems have adopted the technology from German and Japanese panies with famous brands.
希望能帮到你！
供参考答案2:
Both electrical appliances and control system are using famous brand products from Germany and Japan
供参考答案3:
英语：Electrical and control system used in Germany and Japan brand
德语：Elektrische Komponenten und Steuerungen in Deutschland und Japan Marke verwendet
希望能帮到你！
谢谢！