翻译服装专业英语REVISED SPECS:1. Waist - fixed waist (along Top of WB)2. Hip (4 up from Crotch Joining Seam)3. Front Rise (from top of waist)4. Back Rise (from top of waist)5. Inseam Length (pant)6. Thigh (1 below crotch)7. Knee (14 down from crotch seam)8. Cell Pocket Welt Width9. Back Welt Width10. Back Pocket Plcmnt-Top Waist (inner corner)11. Back Pocket Plcmnt-Top Waist (side corner)CONSTRUCTION/DETAIL COMMENTS:Waist band on sample cut on a wrong grain. Change the grain line on waist band by placing stripes parallel to the floor.Back pocket welt and cell pocket welt topstitch ok at 1/16 as approved photo sent via emailRevise space between center back loops to 1 ½. Center back loops need to be placed straight from top to bottom and with the same distance from each other.Button Hole at the back welt pocket needs to be placed ¼ away from the bottom welt.No topstitch at the bottom of waist band. It needs to be stitch on a ditch.Please correct and proceed with C/S #3.Pattern was revised and sent on 4/16/08. Must follow the revised pattern.必须是服装专业的英语 谢谢了 帮帮忙把
网友回答
1。腰-固定腰部（沿顶世行）
2。臀围（4“从裆加入煤层）
3。前上升（从腰部顶部）
4。回到上升（从腰部顶部）
5。裤腿长长度（裤）
6。大腿（1下裆“）
7。膝关节（14“活裆缝）
8。细胞口袋世界报宽度
9。回到世界报宽度
10。回到口袋Plcmnt机上腰围（内眼角）
11。回到口袋Plcmnt机上腰围（方角）<...