这里的which指代什么?About Zidane,where to start? Firstly

发布时间：2021-02-28 02:14:59

这里的which指代什么?About Zidane,where to start? Firstly there was the Euro 2000 victory with France,which earned him his second FIFA World Player of Year.这么翻译正确吗：关于齐达内，从哪说起呢？首先随法国队赢得了2000年欧洲杯，这让他赢得了他的第二个足球先

网友回答

齐祖万岁!这里which指 之前提到的 the Euro 2000 victory with France这件事,意思是 和法国队赢得欧洲杯使齐达内获得了他第二个世界足球先生
----------------------
你这样翻译很正确,我刚才那样翻只是帮你把which指代的东西翻译完整了~
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！