i dont care for trains very much什么意思
网友回答
我很不关心火车
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我不是很喜欢坐火车。
'don't care for [something]'就是说‘不喜欢[某件东西]’，trains是火车。
供参考答案2:
字面意思是我不太关心火车。但这要看句子所在的语境，比如在谈论乘坐方式，则是我不太喜欢坐火车；如果是谈论投资，则是我不太想投资在火车上，等等等等。这是句比较地道的表达方式。
供参考答案3:
我不喜欢火车