悠悠苍天曷此其极和悠悠苍天何薄于我到底哪句是诸葛亮临终的遗言我看三国演义书中诸葛亮在五丈原病逝时发出的感慨有“悠悠苍天何薄于我”和“悠悠苍天曷此其极”的两个版本,按理说当时的诸葛亮只能说其中的一句,可流传的这两句话意思是一样可后面那四个字不一样,不知到底是哪句是原话
网友回答
【答案】 “悠悠苍天何薄于我”是电视剧改编的
诸葛亮一生为蜀鞠躬尽瘁死而后已 而今未成先帝之遗志却要病死 恨苍天对他不公
“悠悠苍天曷此其极”原著中的
这是诸葛亮临终时的一句话“再不能临阵讨贼矣,悠悠苍天,曷此其极.”意思再也不能为复兴汉室、酬恩先主而上阵讨伐叛贼,浩淼苍天,永恒不朽,为何却对我如此苛刻,让我在此走到尽头,也不愿再多给我哪怕一点点时间,不甘啊!
自己感觉这里面两种感情,一个是恨天“薄”我,一个死恨不能复汉室.