man are born equal .这句话正确吗

网友回答

主语应为复数,All men are born equal.
born也可以用create代替,All men are created free and equal.人人生而自由平等.
be born后面可跟形容词或形容词性短语,也可以直接跟名词.
如：We are born this way.我们生来如此.
He's born deaf and dumb.他天生聋哑.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
are born 这个动作了，人是这样生出来的--（平等地），强调生出来。 修饰are吧 equal作状语这里修饰的是ALL MAN，而非动词，再举个例子，如
供参考答案2:
有点别扭，你是想表达人类天生就是公平的吗
Human beings are born with equal