英语翻译Hold Harmless Provision We,the Buyer,agree tha

网友回答

转移责任条款我方,即卖方,同意商品的买卖条款应包含于（卖方）和（买方）间的每份合同中.由卖方和买方指定的受益人将作为我们的代理人或授权人严格依据条款办事,并对由于卖方或买方在本合同下的违约不承担任何责任....
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
Company in the business of restructuring, the existing salary system for a certain refinement, but also has a certain effect, but the practice has proved that the pany did not fully realize the strategic intent of the post-transition. At present, xx strategic focus of the pany are: management skills, technical level, quality of service, technology's ability to improve sales, human resources focus of attention is also responsible for the corresponding operations to the employees, it is necessary to focus on their motivation. However, the value of these people did not pay the allocation reflected, making it difficult to attract and retain them. With the increasing petition in the market, especially corporate strategy adjustments, the importance of pay administration out on the highlights, in the face of brutal petition in the market, the pany struggling, difficult before, the pany pay system changes imminent.
供参考答案2:
进行无害提供
我们，买方同意，购买和出售商品的条款，应根据合同之间.（作为卖方）和... ... ... ...。 （作为买方）。下述受益人受益方根据卖方和买方受益方是作为我们的代理或授权应严格，不承担任何责任向卖方和/或买方（及其各自的代理或中介机构）对默认的帐户项下卖方的合同， /或买方。代理/或中介人的任务和应承担任何责任的默认帐户下，由卖方和/或买方合同对卖方和/或买方（及其各自的代理人或中间人）。米/秒代理/任务和或中介人或其管理人员，合伙人，董事和雇员不得在任何合同，严格责任，过失，错误陈述或其他法律的公平理论对任何由买方和/或引致的任何性质的损害承担责任损失理论卖方及其各自的授权/代理或在买方和卖方之间的合同（s）性能中介机构。代理/或中介人的任务和责任，不得向买方和/或卖方及其各自的任务/代理人或任何特殊，偶然或必然的（间接）或然损失中介机构包括但不限于利润损失，机会损失，亏损业务等
应该没错吧，累！