【灰溜溜的意思】[“万家墨面没蒿莱”的时代]是什么意思?

发布时间:2021-03-24 00:42:23

[“万家墨面没蒿莱”的时代]是什么意思? 语文

网友回答

【答案】 墨面:就是俗话说的灰溜溜的,形容凋零破败的模样.
  没(念:磨 的音)蒿莱:没--淹没 隐藏 蒿莱-- 都是草的种类 例如香蒿,青蒿
  整句的标准翻译:
  看着万家凋零破败,隐没在蒿莱等野草丛中
  俗话翻:看看那么多人家灰溜溜的一点也不繁荣,让咋不喇子野草给挡住了.
  还有那个 墨面,平时咱们说 灰头灰脸的 就是这个意思
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!