有没有“决别”这个词?请说出原因我们书上是“诀别”,考试的时候是“决别”,“决别”是不是错词? 语文
网友回答
【答案】 在古代汉语中,有“决别”这个词,意思也是诀别.其中的“决”通“ 诀 ”.
《太平广记》卷三五八引 唐 陈玄祐 《离魂记·王宙》：“ 宙 阴恨悲恸,决别上船.”
《云笈七签》卷一○四：“於是, 盈 与二弟决别,而与 王君 俱去.”
明 何景明 《东门赋》：“念我与君,少小结发,何言中路,弃捐决别.”
清 冒襄 《影梅庵忆语》：“遂冷面铁心,与姬决别.”
在现代汉语中,没有“决别”这个词.在考试时,把诀别写成决别会被判为错别字. 追问： 是不是写成“决别”是错的？ 追答： 在现代，写成决别就是错的——错别字还不是错的？