【明史孙承宗】《明史》对孙承宗的评价

网友回答

【答案】 承宗以宰相再视师,皆粗有成效矣,奄竖斗筲,后先齮扼,卒屏诸田野,至阖门膏斧鑕,而恤典不加.国是如此,求无危,安可得也.夫攻不足者守有余.度彼之才,恢复固未易言,令专任之,犹足以慎固封守；而廷论纷呶,亟行翦除.盖天眷有德,气运将更,有莫之为而为者夫. 追问： 额。。。。。看不懂文言文。。。。 追答： 意思是说，孙承宗就是一个善于防守的将军，但因为天命而败。 详细的翻译我也不会，但大概的意思还是能从字里行间看出来的。