为什么 The next day,it did rain and it was very hard.翻译成 第二天,没有雨,它是很困难的.网上都这么翻译，我就是不明白为什么这么翻译
网友回答
应该是“第二天,的确下雨了,而且下的还很大.”
网上的是错的,在线翻译不能根据实际情况翻译,所以好多翻译都是错的,不可全信
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
不是的，应该是 第二天，会下雨，雨下的很努力，hard有努力的，困难的意思，在这里理解为努力的。。也就是说第二天雨很大，大雨的意思吧
供参考答案2:
应该这样翻译
第二天，确实下雨了，而且下很大。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~祝你进步，有疑问可追问，请及时采纳~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
供参考答案3:
did表强调，翻译成：第二天，确实会下雨，那是很困难的！ 前面的it指天气，第二个it指某一件事，个人意见，希望大家纠正
供参考答案4:
翻译有问题，不要相信它