【采莲曲王昌龄】王昌龄《采莲曲》的翻译

发布时间：2021-03-24 12:50:40

王昌龄《采莲曲》的翻译 语文

网友回答

【答案】 采莲曲二首
　　年代：【唐】 作者：【王昌龄】 体裁：【七绝】
　　吴姬越艳楚王妃,争弄莲舟水湿衣.
　　来时浦口花迎入,采罢江头月送归.
　　荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开.
　　乱入池中看不见,闻歌始觉有人来.
　　【注释】
　　罗裙：丝绸制作的裙子.芙蓉：即荷花.
　　一群采莲姑娘身穿和绿色荷叶一样颜色的罗裙,粉红的荷花映照着姑娘们鲜艳的脸庞.她们混杂在池塘中难以发现,听到姑娘们的歌声,才知道有人出来的一番景色.
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！