You have a sense of mission in your life that you are able to municate to others.在生活中你有一种能与他人交往的使命感.不太恰当,怎么修改好?
网友回答
在人际交往方面,你非常有天赋.
are able to 其实是一种非常地道的表达very这个意思的说法,比如:
you can sing.you are able to sing.
这两句话不是说你能够唱歌,而是说你唱歌非常好,非常棒.
人生的使命就是人生的意思,可以不译.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
You have the sense of mission to municate with others in your life.