英语翻译经济全球化作为当今世界经济和社会发展的趋势,促进了我国国民经济形态和传统产业边界的变化,推动

网友回答

经济全球化作为当今世界经济和社会发展的趋势,促进了我国国民经济形态和传统产业边界的变化,推动生产资源要素配置全球化.
Economic globalization as the world's current economic and social development tendency, promoted our national economic form and the change of the traditional industry border, to promote production resources allocation of factors globalization.
作为一种全新的经济运作模式,电子商务显示出强大的生命力,在全球呈现竞相发展的态势,对世界经济格局和贸易体制的变化产生了深刻的影响,有力第促进了国际贸易无纸化的进程.
As a new economic operation mode, the electronic merce show strong vitality, present in the global race to the development the situation, for the world economy and trade system change pattern has a great influence, and effectively promote the international trade paperless process.
在国际贸易中开展电子商务对经济的发展有深远的影响.
In international trade in developing electronic merce for economic development have far-reaching effects.
一方面电子商务的媒介Internet是全球性的,具有高效、快速、准确等特点,可以降低交易成本,提高工作效率,增强竞争地位.
On the one hand the medium of e-merce Internet is global, has efficiency, rapid, accurate and characteristics, can reduce transaction costs, improve work efficiency, and enhance the petition status.
另一方面,Internet正改变着世界,商务环境已开始走向电子商务电子化.
On the other hand, the Internet is changing the world, business environment has started up the electronic merce electronic.
电子商务成了国际贸易的通行证,可以给国际贸易带来了崭新的运作模式.
E-merce has bee an international trade pass, can give the international trade brings new operation mode.
我国已是全球第九大贸易国,随着进出口权的进一步开放和加入WTO,我国国际贸易需要生产企业与国际采购商更直接地交流,外贸手段采取E--国际贸易的方式已经成为了现实的需求,所以我国已经实行E--国际贸易为主的金贸工程.
Our country has is the world's ninth largest trading nation, with the right of import and export to further open up and joining the WTO, China international trade needs production enterprises and international buyers more to the exchange, the foreign trade means take E-international trade has bee the reality of the way the demand, so our country has a E-international trade primarily JinMao engineering.