i have a book to be read为什么修饰book却不用被动to do做后置定语不相

网友回答

请看语法书中此条摘录：
6、 不定式的【主动形式表示被动意义】
（1）作定语用的不定式的逻辑主语如果是句中主语或宾语时,且与被修饰的名词是动宾关系时就用不定式的主动形式表示被动意义.但在there be句型中修饰主语的不定式,用主动形式或被动形式或被动形式可以,只是在口语中多用主动形式.
例如：I have a lot of homework to do.
【I will give him some books to read.】
There are many questions to discuss/to be discussed.
That’s a nice place to visit.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
实际上i have a book to read的完整意思是i have a book to read it因为主语在句首所以to do不定式相当于有逻辑上的主语并且和宾语a book之间是主动关系，所以不加be