请问“从物质和精神两个层面来看”英文该怎么说?“层面”应该用哪个词?查有道有用level有用layer的搞不清……小白求问地道的表达方式,先谢过了! 英语
网友回答
【答案】 请问“从物质和精神两个层面来看”英文该怎么说?
To be viewed from two perspectives based on matter and spirit
The discussion of Two Perspectives into Matter and Spirit
Two physical and spiritual perspectives to be considered
Considering it from both physical and mental aspects
It is taken into account from two aspects / perspectives of matter and mentality