英语翻译暗淡了刀光剑影,远去了鼓角争鸣.眼前飞扬着一个个鲜活的面容.湮没了荒城古道,荒芜了烽火边城.岁月啊,你带不走那一串串熟悉的姓名.兴亡谁人定啊… 盛衰岂无凭啊… 一夜风云散哪…… 变幻了时空.聚散皆是缘碍… 离合总关情啊… 担当生前事啊…何计身后评.长江有意化作泪,长江有情起歌声.历史的天空闪烁几颗星,人间一股英雄气在驰骋纵横.用软件语言工具的请别为2分浪费时间
网友回答
【答案】 Shadow of weapons dimmed,sound of struck drums distanced.Vivified faces are fluttering one after another before.Antiquated cities and paths fell into oblivion,flamy environs of cities desolated.Time ah......You can never take away those streams of familiar names.By whom is prosperity and extinction determined,could ups and downs be groundless?A page of events dispeled,space-time changed.Union or disunion have been always preordained,departure or stay have been always sentiment-related.Assuming lifetime undertakings,letting alone posthumous ments.The Changjiang River transformed into tears intentionally,the Changjiang River was so impassioned that it hove singing sound.Several stars are glittering at the sky of history.A gush of spirit of hero is galloping hither and thither in human's world.