【羡慕英文】你的英语太棒了我羡慕死了能不能说yourEnglishsocoollamvery...

发布时间：2021-03-31 21:02:17

你的英语太棒了 我羡慕死了 能不能说 your English so cool l am very admire you?如题 英语

网友回答

【答案】 不好...
　　我前几天在网上跟一个老外聊天,我问他一些有关英语的表达是否正确.
　　他说:Your English is perfect.
　　So 你的英语太棒了 我羡慕死了
　　只是中国方面的通俗话.
　　我认为这样翻译可能好一点:
　　Your English is so cool that surprise me!
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！