反意疑问句有两种,一种是前否后肯,一种是前肯后否.可以自由套用吗?就是可以自由任选其一吗,语境会不会有不同的地方?
网友回答
这个不太清楚,反正这是死规矩.前面有肯后面就必须是否；前面有否后面必须是肯.
例：He has never went to China,has he?
前面的never是否定,所以后面就得是肯定.
You' better go home,hadn't you?
前面是肯定,那后面就是否定咯
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
当然不同了，看你是想表示肯定还是否定，肯定就用NO，但中文翻译为“是的”,否定就用YES，中文翻译为“不”。