英语翻译Nothing in the Web site is an offer to sell or asolicitation of an offer to buy any securities,products or services injurisdictions in which they are not qualified or otherwise exempt fromregulation. 英语
网友回答
【答案】 翻译：对于任何在辖区内不合格或者免于监管的有价证券、商品或服务,该网站不提供其出售要约或者购买要约邀请.
其中你的英文原文中,a solicitation,in jurisdictions和from regulation都应该分开写