英语翻译:我的工资给的太少了

发布时间:2021-02-23 08:54:18

英语翻译:我的工资给的太少了

网友回答

I am paid chicken feed.
chicken feed 意思是“很小数量的钱”,少得像喂鸡的饲料一样.
例如:I turned down the job at the hamburger restaurant. They only pay chicken feed.
我没有接受那家快餐店的工作,他们能付的薪水少的可怜.
p.s. 这个用法就是表示薪水低,我在VOA special English words and their stories 里听到的.楼主可放心使用.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
my wage is not enough for living
供参考答案2:
I got a poor wage/ salary .
供参考答案3:
my' salary is too poor
供参考答案4:
My salary's not good.
供参考答案5:
I'm underpaid, T_T...
供参考答案6:
my wages are too few
供参考答案7:
my wages are too few
来自英语牛人 团
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!