【爱我一下】我那么爱你你爱我一下会死啊翻译成英语怎么说

网友回答

【答案】 I love you so much……
　　Will you die if you love me once? 追答： 保证正确！！！ 追问： 是正确的吗 追答： 我是 英语专业的！ 追问： 好像少了个那么吧 追答： if 表示那么，如果的意思…… 汉语和英语不能一字一句完全对应…… 追答： 😊 追问： 好吧 追答： 我的译法最地道了！ 追答： 给力，以后还帮你！😊 追问： 嗯嗯 谢了 查看全部追问追答