某校九年级6个班的学生在学校矩形操场上举行新年的联谊活动，学校划分6个全等的矩形场地分给各班级，相邻班级之间留4米宽的过道（如图所示），已知操场的长是宽的2倍，6个班级所占场地面积的总和是操场面积的，求学校操场宽为多少米？
网友回答
解：设学校操场的宽为x米．
则（x-4）（2x-8）=×2x2，
整理，得（x-4）2=x2，即x-4=±x，
解得x1=（舍去），x2=16，
答：学校操场的宽为16米．
解析分析：设学校操场的宽为x米，则长为2x米，可以用平移的方法，求出去掉过道后剩下的矩形的长和宽，宽为（x-4），长为（2x-8），根据6个班级所占场地面积的总和是操场面积的，可列方程求解．
点评：本题考查题意的理解能力，关键是平移思想的运用，根据平移后矩形的长和宽表示出来，然后根据面积做为等量关系列方程求解即可．