【“欢迎越南农药化肥项目考察团来访!”中文翻译成越南语】

网友回答

是要标语式的吧Chào mừng chuyến thăm của đoàn khảo sát về dự án phân bón hoá học nông dược Việt Nam!wu_haiying |...
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
Hoan nghênh chuyê'n viê'ng tham cua doàn khao sát hang muc phan bón và thuoc bao vê thuc vat Viêt Nam !
供参考答案2:
HUANYING YUENAN NONGYAO HUAFEI XIANGMU KAOCHATUAN LAIFANG!
供参考答案3:
Hoan nghênh đoàn khảo sát dự án phân bón hóa học và thuốc trừ sâu Việt Nam thăm.
供参考答案4:
Hoan nghênh phái đoàn khảo sát hạng mục nông dược hoá phì Việt Nam
我完全照着字意帮你翻译。也许你可以向他们求证一下他们的名称。
供参考答案5:
chào mừng (Hoan nghênh )đoàn khảo sát về mặt nông dược phấn hóa học Việt Nam đến thăm!
ps:chào mừng 是口头表达
Hoan nghênh 是书面用法，意为恭迎。。