英语翻译感 谢 信XX公司并林小姐：我是今天到归公司面试的高珊珊.首先让我向您致以衷心的感谢.感谢您和公司今天的热情接待.感谢您在面试中告诉我的人生道理.今天在贵公司短短的时间内使我感受到贵公司严谨的作风和团结友爱的和睦气氛.让我十分感动.使 我更加希望能在贵公司这样一个充满朝气的环境下为公司服务.我相信自己完全能胜任我所应聘的职位.如果有幸录取我一定不辜负公司所望.最后再一次感谢您的热情和蔼的.此致敬礼高珊珊08年8月28日 英语
网友回答
【答案】 下面的wo175813700的翻译好烂!照字翻译!翻译大忌!我试试.
8th Aug,2008
Miss binglin,
I'm Gao Shanshan,the one had intended theinterview of your pany.First ,let me express my sincere thanks to you.Thanks for the enthusiastic reception by you and your pany.Thanks for your telling me the theory of life in the interview.Today in such a short time i feel the stric work style,everyone units as a team and the easygoing atmosphere of your pany.I was so moved by them,that was so great.I sincerely hope i could serve in such a active atmosphere of your apany.I think i am fit for the position that i apply for.If i will be employed ,i wouldn't let you down.Thank you for your enthusiasm and kindness again.
Gao Shanshan
sincerely