quite a 一个英语小问题quite a + adj.+ n 的用法我知道 就是相当怎么样 的一个什么但是quite a直接加名词是什么用法?可以怎么翻译?例如：quite an adventure.
网友回答
quite是个副词 修饰adj ,a是修饰n的,至quite a +n与加adj+n的差别在于一个没有有adj修饰 一个有,翻译出来 quite就是相当 非常啊请不要乱分开翻译 不是quite a 一起翻译的 a+n是一起翻译的 quite和adj一起翻译.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
表示强调。 十足是个冒险！