关于acute在词典上查到的意思是这样的①尖的 锐的②尖锐的 敏锐的 .②里的那个“尖锐的”与①里的那个“尖的、锐的”有什么区别 为什么放在两个义项里讲啊?如果我想表达“这是个尖锐的问题”,应该怎么说呢? 语文
网友回答
【答案】 ①尖的 锐的
形容的东西多是物品,例如刀等利器.
②尖锐的 敏锐的
可以形容抽象的事物,例如问题,思想等
这是个尖锐的问题 可翻成：
1 This is a acute problem
2 This is a pointed question
3This is a sharp question
4This is a tough question