帮忙翻一下荀子大略的这段人之于文学也,犹玉之于琢磨也.《诗》曰:“如切如磋,如琢如磨”谓学问也.和之璧,井里之厥也,玉人琢之,为天子宝.子贡,李路,故鄙人也,被文学,服礼仪,为天下列士 语文
网友回答
【答案】 人需要学习就象玉需要打磨一样,《诗经》上说:“如切如磋,如琢如磨”(切、磋、琢、磨均为古代手工制作玉器的工艺的环节)这样反复推敲、不断思考才是学习的态度和方法.和氏璧,本是井底的一块顽石,经过制作玉器工匠的雕琢,才成为帝王君主的传国宝玺.子贡、李路(应该是季路或子路吧,二人都是孔子的学生,七十二贤人中的人),本来是粗野俗人,但学习文化、遵守礼仪,成为天下尊敬的君子.