写一篇介绍中国女航天员王亚平的英语作文 英语
网友回答
【答案】 Wang Yaping is the seventh installment of female pilots in China , a member of a small village from Shandong Yantai is a beautiful , small to large, academic and sports scores are more excellent . 1997 college entrance examination that year, I heard that the seventh installment recruit female pilots , but few in number , and she did not want to go, because the petition is fierce , and later under the instigation of the students , Wang Yaping try holding the psychological go a physical examination, I did not expect all the way through smoothly through the large medical school , Yantai and Jinan , after the college entrance examination scores down, it received a letter of acceptance flight Academy, lucky to bee the country's seventh batch of 37 women to fly in one . From small to large , thought when the doctor , a lawyer , but never dared to think you would be female pilots . Thus , in August 1997 , with the good wishes, Wang Yaping came to the Air Force , Changchun Flight Academy , began her military career .
Changchun Flight Academy of the Air Force life is hard , into the school on the first day , she and everyone else, was forced to cut the hair grew a beloved boy -style hair , a long fly homes a year and eight months , they in addition to university courses , every day, physical training and military training , also conducted a special training field training , swimming, skydiving . Because Wang Yaping small to large sports are better , middle and high school team has always been , so these are for her suffering did not feel bitter. April 1999 , out of the seven students in the future , the rest of the 30 trainees who successfully transferred to the Harbin First Flight Academy , a real flying career began in the early teaching machine Flying Corps , when for the first time in Take to the skies with a flying instructor under overlooking the motherland 's great rivers and mountains , when Wang Yaping heart felt very proud and pride , that moment she truly appreciate the pride as an aviatrix . Yes, despite the loss of their peers to have something to get something , but as a pilot , is that they will never know , the love of flying , love the sky, from that moment forged a deep blue sky of love . After two years and four months , Wang Yaping second place with a total score good grades , graduate from a pilot assigned to the force division regiment . Regiment known as the " cradle of female pilots ," said the female pilots most of the country are concentrated here, here has emerged Yue Xicui , Liu Xiaolian , Cheng Xiaojian , a large number of heroes figures , e here, Wang Yaping has been to follow the example of their efforts learn flying skills , more than three years later, her flight technology has shrunk , Hang Li exam for two consecutive years and achieved good results in the first place . Wang Yaping will be more efforts along the glorious footsteps of the previous batch of female pilots in the ranks to bee the pride of female pilots .
翻译：
王亚平是中国第七批女飞行员中的一员,来自山东烟台一个美丽的小山村,从小到大,学习成绩和体育成绩都比较优异.1997年高考那一年,听说招收第七批女飞行员,但是人数很少,她本来不想去,因为竞争很激烈,后来在同学们的怂恿之下,王亚平就抱着试试看的心理去参加了体检,没想到一路过关斩将顺利地通过了学校、烟台市和济南的大体检,高考分数下来以后,就收到了飞行学院的录取通知书,幸运地成为了全国第七批37名女飞中的一员.从小到大,想过当医生、当律师,可是从未敢想过会当女飞行员.就这样,1997年的8月份,带着美好的愿望,王亚平来到了空军长春飞行学院,开始了她的军旅生涯.
空军长春飞行学院的生活是艰苦的,入校的第一天,她就和大家一样,被迫剪去了心爱的长发留起了男孩式头发,长飞院的一年零八个月,她们除了学习大学课程以外,每天都得进行体能训练和军事训练,还进行了拉练、游泳、跳伞等特殊的训练.由于王亚平从小到大体育都比较好,初中、高中一直都是校队的,所以这些苦对她来说都没有觉得很苦.1999年的4月份,淘汰了七名同学以后,她们剩下的30名学员顺利地转入了哈尔滨第一飞行学院,开始了真正的飞行生涯,在初教机飞行团,当第一次在教员的带飞下飞上蓝天,俯瞰祖国大好河山的时候,王亚平心里感到了无比的自豪和骄傲,那一刻她才真正地体会到了作为一名女飞行员的骄傲.是的,尽管失去了同龄人拥有的一些东西,可是作为飞行员得到的东西,是她们永远也体会不到的,热爱飞行、热爱蓝天,从那一刻开始结下了深厚的蓝天之情.经过了两年零四个月,王亚平以总成绩第二名的好成绩,从一飞行员毕业生分配到航空兵某师某团.该团素有“女飞行员摇篮”之称,全国大多数女飞行员都集中在这里,这里先后涌现出了岳喜翠、刘晓莲、程晓健等一大批英模人物,来到这里,王亚平一直以她们为榜样,努力学习飞行技术,3年多过去了,她的飞行技术已今非昔比,航理考试连续两年取得了第一名的好成绩.王亚平会更加努力,沿着前几批女飞行员的光辉足迹成为女飞行员队伍里的骄傲.
如果对您有帮助,请按
O(∩_∩)O谢谢!