英语翻译西方国家对减刑标准的规定,一般分为两种：一种可称为普通减刑,即在罪犯有善行或表现良好时授予；

网友回答

Western countries the mutation standard provisions are generally divided into two kinds: one kind can be called ordinary mutation, be in namely criminals have good deeds or good behavior award, Another may be called the special mutation or statutory mutation, be in namely criminals have special conditions or major feat when award. Most countries and regions of ordinary mutation is good or hard work, study and so on specific behavior requirements as the mutation of conditions. Our country mutation standard system of the basic elements include: confession charmed, abide by the criminal behavior criterion, participate in correctional project and attend productive Labour. Comparing the domestic mutation amplitude can be stated two approaches: one is the small foreign many times, 2 it is our country adopts multiple quantity is little times. The mutation right belonging to basically have two kinds of modes: one is by the court decision muted, the courts have right of mutation of circumstances, also have two different practices, one kind is by general court is responsible for mutation issues, such as China, Another is by special courts responsible, such as Italy and France. 2 it is by prison execution authorities or administrative authorities decided the mutation, is also called the judicial administrative mode, and now the world most countries adopt this practice.Western countries the mutation standard provisions are generally divided into two kinds: one kind can be called ordinary mutation, be in namely criminals have good deeds or good behavior award, Another may be called the special mutation or statutory mutation, be in namely criminals have special conditions or major feat when award. Most countries and regions of ordinary mutation is good or hard work, study and so on specific behavior requirements as the mutation of conditions. Our country mutation standard system of the basic elements include: confession charmed, abide by the criminal behavior criterion, participate in correctional project and attend productive Labour. Comparing the domestic mutation amplitude can be stated two approaches: one is the small foreign many times, 2 it is our country adopts multiple quantity is little times. The mutation right belonging to basically have two kinds of modes: one is by the court decision muted, the courts have right of mutation of circumstances, also have two different practices, one kind is by general court is responsible for mutation issues, such as China, Another is by special courts responsible, such as Italy and France. 2 it is by prison execution authorities or administrative authorities decided the mutation, is also called the judicial administrative mode, and now the world most countries adopt this practice.