把下面的句子翻译成现代汉语(2分)①怀民亦未寝,相与步于中庭。译:②非相度不得其情,非咨询不穷其政。译:(2分)①张怀民也没有睡,我们便一起在院子里敌步。②不观察、测量就不能指定它

发布时间:2020-08-17 18:55:32

把下面的句子翻译成现代汉语 (2分)
①怀民亦未寝,相与步于中庭。
译:    
②非相度不得其情,非咨询不穷其政。
译:    (2分)①张怀民也没有睡,我们便一起在院子里敌步。②不观察、测量就不能指定它的真实情况,不访问、征求意见就不能彻底摸洁它的情况。 

网友回答

(答案→)(2分)①张怀民也没有睡,我们便一起在院子里敌步。②不观察、测量就不能指定它的真实情况,不访问、征求意见就不能彻底摸洁它的情况。 
解析:疏通全文,在全文语境中大致了解句子的意思,解释清楚关键词语“相与”“ 相度”“ 穷”,最后疏通句子。所学课文,做过翻译练习要加强记忆,可直接写出译句。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!