【oxford是什么意思】谁把oxford翻译成牛津的?

发布时间：2021-03-24 04:44:23

谁把oxford翻译成牛津的?

网友回答

【答案】 OXFORD坐落在THAMES河中游的区域,地势平坦,水草丰盛,因而作为“牧牛的津渡”,当罗马人占领时已经存在,拉丁名叫OXONIA.
　　ox是牛的意思,而ford是渡口的意思,在中文尤其是古文中津就是渡口的意思,如无人问津的津.
　　因此Oxford就意译为牛津.
　　至于是谁?真的查不到.
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！