【这不科学】我们常说的""这不科学"".翻译成英文可以说""itsnotscience""thisisnot...

发布时间:2021-03-23 10:50:51

我们常说的"这不科学".翻译成英文可以说"it s not science"this is not science"吗 英语

网友回答

【答案】 不能直接直译,如果想搞笑点可以这样,正规的应该翻译成这不符合常规这种意思 追答: 不科学的,unscientific 追问: it丶s unscientific? 追答: 恩, 追答: 要是我翻译,就是That's
  abnormal ! It doen't
  make sense.
  但这样就不好笑了……~~
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!