中翻英 论文标题由同性恋选材看中西方电影的差异性 怎么翻译比较好?一楼的 麻烦你用翻译机也看准了好吧 你那是法语 不好意思 改成：由电影看中西方同性恋观的差异性
网友回答
《由同性恋选材看中西方电影的差异性》
“Overview the difference between Chinese and Western movie from homosexual material selection”
《由电影看中西方同性恋观的差异性》
【译为】： “Overview the difference in Viewpoints of Homosexuality Between Chinese and Western from Movie”
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
Views on the Western movie's difference from the point of homosexuality selection
供参考答案2:
Comparison between Asian and Western films based on selected materials regarding homosexuality
保证正确！供参考答案3:
The Otherness Between Chinese And Western Movies from Homosexuality Materials
供参考答案4:
view of difference between eastern and western movies from material selection of homosexual movies
供参考答案5:
Selezione per il cinese ed occidentale differenze film gay