【问征夫以前路,恨晨光之熹微的恨】

发布时间：2021-03-18 01:33:41

问征夫以前路,恨晨光之熹微的恨

网友回答

“恨”具有古今义.
此处“恨”应为古义,意思为“遗憾、感到遗憾”
今义：仇视、怨恨、悔恨
整句翻译：向行人打听前面的路,只觉得遗憾晨光朦胧天不亮.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
嫌供参考答案2:
就是表示转折，可以翻译成：但是，可惜。
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！