英语翻译目前,由于9日上海飞瑞典的机票价格太贵了,已经超过了合同中的预算金额.因此,用户不得不决定于

网友回答

At present, as the price of the airplane ticket from shanghai to Swiss on May 9th is too high.it has exceeded the budget in the contract.therefore, the customer has to decide to set out to Swiss for conference on May 12th .and return on May 16th
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
at this time the airfare for Shanghai to Sweden on the 9th is too expensive and has exceeded the budgeted amount specified in the contract. therefore, the customer has no choice but travel to Sweden on May 12 to attend the meeting. the return trip is on May 16th.
供参考答案2:
the flight ticket price from shanghai to sweden is to expensive, it is over the anticipated cost in the contract. so, the user had to decided to get the sweden for meeting on 5/12 ,and return on 5/16
供参考答案3:
Currently, the 9th Shanghai fly Sweden ticket price is too expensive, the budget has already surpassed the contract amount. Therefore, users had to decide on May 12 to Sweden to attend the meeting, May 16 return.
供参考答案4:
At present, due to the ticket from Shanghai to Sweden is very expensive, it is already beyond the budget that set in the agreement. Therefore, users have no choice but to make a decision that they fly to Sweden and participate the conference on 12th, May and return on 16th May.