All women may be won都说可以翻译作没有征服不了的女人 可是这句话从语法来说对么 怎么是won may be 后面不是要用原型么?明白的说下
网友回答
这里的won是被动语态,是win的被动形态,女人是“被”征服的,所以要用won,被动语态就是be动词+过去分词
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
这个是被动啊，所以的女人都能被征服，may后面也确实加的是原形啊，只不过是be而不是won的原形。
供参考答案2:
意思是女人被征服，表示被动，所以要使用won，个人见解